Axel FM Report · martedì 17 novembre 2026

Le notizie di martedì 17 novembre 2026 dall’Armenia e dal Caucaso, in italiano.
Il punto
Caucaso del Sud, un ponte che ora deve reggere il traffico
Un ponte si misura dal traffico che regge, non dal disegno. Il 16 novembre, a Bruxelles, l'Unione europea ha messo il Caucaso del Sud allo stesso tavolo di Mar Nero e Asia centrale per parlare di sicurezza e collegamenti…
Esteri e geopolitica
- Il Caucaso del Sud al tavolo della sicurezza Ue a Bruxelles
Mirzoyan illustra TRIPP e «Crocevia della pace»; Ankara si propone come snodo, Bucarest apre ai negoziati - Il corridoio TRIPP preoccupa Teheran, Yerevan esclude soldati
Velayati critica Pashinyan, Yerevan esclude la presenza di militari americani lungo il percorso
Politica interna
- Carceri armene, audizione in Parlamento sulla custodia cautelare
L'opposizione denuncia quasi metà dei detenuti in custodia cautelare e la morte di Arsen Gevorgyan a Nubarashen; le cifre citate divergono. - Limite di leva a 32 anni per chi studia nelle prime 50 università
Il governo propone la modifica e la commissione Difesa dell'Assemblea nazionale dà parere favorevole.
Economia
- Turkish Cargo apre la rotta merci Istanbul-Yerevan
Dopo i voli passeggeri di marzo, il 15 novembre è partito il primo collegamento cargo regolare
Cultura e spettacolo
- Kapan, dal suolo emerge uno scettro principesco in rame
Gli scavi a Kapan, nel Syunik, riportano alla luce la testa di uno scettro, forse legata all'antica capitale del regno - Quattro musei letterari armeni si aprono alla realtà aumentata
Un progetto finanziato dall'ambasciata dei Paesi Bassi porterà storie immersive nelle case di Abovyan, Isahakyan, Charents e Tumanyan
Cronaca
- Shaki, il caso Musayev passa al tribunale di Syunik
Nasim Musayev, il militare azero che ha sparato a una donna armena: l'opposizione teme una restituzione a Baku
Sport
- Judo armeno, Voskanyan rieletto presidente con 78 voti su 90
Alla guida della federazione armena di judo resta Vardan Voskanyan: il rivale Areg Avetisyan si ferma a 10 voti.
In breve
- Armenia e Germania, consultazione su economia e formazione Germania e Armenia cercano nuove strade comuni. Il 16 novembre a Yerevan il ministro dell'Economia Gevorg Papoyan e l'ambasciatrice tedesca Claudia Busch hanno tenuto una consultazione intergovernativa intermedia. Papoyan ha indicato come direzioni più promettenti settore privato, diversificazione dell'export, formazione professionale, digitale ed economia verde, citando GIZ e la banca di sviluppo KfW.
- Difesa, Papikyan riceve l'ambasciatore dell'Ue Maragos Il 16 novembre il ministro della Difesa armeno Suren Papikyan ha ricevuto, nel complesso amministrativo del dicastero, Vasilis Maragos, capo della delegazione dell'Unione europea. Al centro del colloquio l'andamento e le prospettive della cooperazione tra Armenia e Unione europea nel settore della difesa. I comunicati ufficiali non forniscono altri dettagli.
- Yerevan, Avinyan: meno auto, ma nessun divieto per le regioni Meno auto a Yerevan, ma nessun divieto per chi arriva dalle regioni. Il sindaco Tigran Avinyan propone di limitare il numero di vetture, citando traffico ed emissioni di biossido di azoto, e smentisce lo stop ai mezzi provinciali: eventuali vincoli riguarderebbero il tipo di auto, non la residenza. Le soluzioni andranno discusse pubblicamente.
- Giornate della cultura armena a Mosca: mostra e jazz Yerevan porta la sua cultura a Mosca. Nelle Giornate della cultura armena in Russia una mostra fotografica in via Arbat ricorda i compositori Arno Babajanyan e Mikael Tariverdiev nei loro anniversari (105 e 95 anni). La Jazz Orchestra di Stato armena ha suonato alla presenza della ministra dell'Istruzione, scienza, cultura e sport Zhanna Andreasyan.
- Kapan, settima edizione del festival del kurkut Il kurkut, piatto tradizionale del Syunik, ha il suo festival. A Kapan si è svolta la settima edizione: nata nel 2019 con 9 maestri ai fornelli, oggi ne conta 22. Come lo scorso anno, l'intero incasso andrà in beneficenza a una famiglia in difficoltà, in attesa del quarto figlio e ospitata in un dormitorio.
Questo articolo è stato preparato con l'aiuto di strumenti di intelligenza artificiale a partire dalle fonti indicate, e rivisto dalla redazione di Axel FM prima della pubblicazione.


