Vai al contenuto
Ricevi il Report
Lunedì 9 Novembre 2026 · Yerevan Esteri e geopolitica Politica interna Economia Cultura e spettacolo Cronaca Sport

Esteri e geopolitica

Armenia Azerbaigian: il nodo della pace è la Costituzione

di Redazione Axel FM 2 min di lettura

Secondo Pashinyan, Baku non chiede di cambiarla ma non firmerà con il testo attuale; sui visti Ue la speranza è il 2029

Baku riconosce che la Costituzione armena è affare di Yerevan, ma con quel testo non firmerà la pace: è la fotografia che ne dà il primo ministro Nikol Pashinyan. È il nodo del negoziato Armenia Azerbaigian, raccontato al panel MaskOFF della fondazione Restart davanti a un pubblico di giovani.

Yerevan, ha spiegato, ha chiarito fin dall'inizio che il tema costituzionale è interno e si discute solo con il popolo armeno. Il presidente azero Ilham Aliyev, ha raccontato Pashinyan, gli ha confermato in colloqui privati che Baku lo accetta. «Ma dicono anche che, con le attuali disposizioni costituzionali, non sono pronti e non vogliono firmare e ratificare un accordo di pace», ha aggiunto. Le due formulazioni sembrano simili, ha osservato, ma tra loro c'è una differenza di principio. Le fonti riportano solo la sua versione.

Sul nome Nagorno-Karabakh il premier ha usato un'immagine: si può ripetere «Artsakh» mattina, mezzogiorno e sera, ma dall'altra parte si dirà «Basargechar», nome azero di Vardenis, o «Azerbaigian occidentale». Per lui la soluzione è firmare l'accordo e chiudere quei temi. Per vedere riconosciuta la propria indipendenza, ha aggiunto, bisogna riconoscere anche quella degli altri.

Sugli sfollati del Nagorno-Karabakh, dopo la denuncia di un giovane su accuse e insulti, ha ammesso un problema emotivo da affrontare: senza pace interna, parlare di pace esterna è «un po' patetico».

Dall'Europa arriva una data: Pashinyan spera che nel 2029 sia già deciso l'esito della liberalizzazione dei visti con l'Unione europea. La priorità resta però firmare e ratificare la pace, obiettivo che definisce «realistico ma piuttosto complesso», senza garanzie al cento per cento. Finché il trattato manca, ognuno ripeterà il proprio nome e l'eco non si spegnerà.

Fonti: Armenpress, News.am, News.am, News.am, Armenpress

Questo articolo è stato preparato con l'aiuto di strumenti di intelligenza artificiale a partire dalle fonti indicate, e rivisto dalla redazione di Axel FM prima della pubblicazione.

Condividi Facebook X WhatsApp Telegram

Altri articoli · Esteri e geopolitica

In diretta Axel FM · la radio italiana nel Caucaso Tocca ▶ per riprendere l'ascolto